Loading...

在桃園傳統中藥房的草本香氣正透過新生代接棒者的創意轉型,走進日常飲食與生活空間。

在桃園傳統中藥房的草本香氣正透過新生代接棒者的創意轉型,走進日常飲食與生活空間。
《拍新聞/聯合採訪中心/桃園報導》

中藥房,是城市中古老的時光容器。在養生觀念盛行的台灣,幾乎每個人都存有一段踏入其,中的記憶,艾草的清香、川芎的辛辣、枸杞的微甜……萬千藥材交織昇華,凝鍊出專屬於中藥房的獨特氣味,成為記憶的錨點。‌
‌在桃園傳統中藥房的草本香氣正透過新生代接棒者的創意轉型,走進日常飲食與生活空間。‌解鎖中藥房氣味記憶(圖:網路截取)

在桃園,兩位新生代接棒者為傳統中藥房與當代生活開創出嶄新的融合樣貌。「養親轅咖啡」何幸臨,以咖啡香氣揉合草本漢方,讓中藥有多變的型態;「順發中藥房」的Eric,則以現代美學重塑中藥房的視覺體驗,讓更多人願意踏足。沿著不同的轉型路徑,他們在傳統與創新間激盪,尋找跨越世代的溫潤與平衡。‌
‌在桃園傳統中藥房的草本香氣正透過新生代接棒者的創意轉型,走進日常飲食與生活空間。‌解鎖中藥房氣味記憶(圖:網路截取)

兒時藥香縈繞 引領一段回歸的旅途

昔日的中藥房,不僅是醫藥供給的場域,也是街坊鄰里寒暄閒談、人情交流的據點。然而,隨著時代遷移,中藥房逐漸被「老舊、傳統」的標籤框限,伴隨產業式微,在城市中日漸黯淡,退居一隅。

養親轅第五代接班人何幸臨的職涯起點是社工,自家的中藥房長年作為社區的小型集會所,見證著人情往來,促使她走向助人服務的道路。然而,當她看見年邁的父親對祖傳中藥房難以割捨,便萌生將其轉型為結合咖啡店的構想,「爸爸畢生守護的中藥房,要他放下真的很難!我希望以我感興趣的方式陪伴他,讓這個地方得以延續。」‌
‌在桃園傳統中藥房的草本香氣正透過新生代接棒者的創意轉型,走進日常飲食與生活空間。‌解鎖中藥房氣味記憶(圖:網路截取)

多數中藥房後代自小在藥材堆裡摸爬滾打,主修復健科系的Eric也不例外。當回望這份一路陪伴自己成長的產業,他看見了轉型的潛能,熱衷視覺與商業設計的他,將中藥房視為可融入生活元素的設計載體,透過品牌形象重塑,讓「順發」的店面年輕化,成為能夠吸引年輕世代走入的漢方概念店。

轉型往往伴隨著新舊觀念的取捨與衝突。Eric面臨的挑戰,正是父親固守傳統中藥房的經營態度,在父親的眼中,略顯昏暗的店鋪,是老一輩掌櫃習以為常、甚至象徵專業的場景。然而Eric抱持截然不同的想法:「我認為中藥房應該被打造成乾淨、明亮且令人感到舒適的空間,才能吸引新的客群走進來,拓展更廣泛的受眾。」

何幸臨則投入心力,在傳統療效與現代口味之間不斷尋找平衡,她既承襲老一輩對藥理與藥效的堅守,也盡力克服年輕客群可能抗拒的濃郁味道,「我的任務就是不斷地嘗試,將味道調整成消費者可以接受的程度,同時又能兼顧爸爸的意見。」

面對創新與傳承,何幸臨與Eric雖然採取不同的途徑,卻都深信,中藥房的創新必須建立在核心事物的堅守上:無論是象徵家族歷史和身分印記的老藥櫃,漢方中炮製、製丸、代煎的傳統技藝,或是掌櫃與顧客之間細緻的人情關懷,這些有形的器物與無形的人文精神,正是中藥房無可取代的靈魂資產。


最愛人氣
0 likes
關鍵字
桃園傳統中藥房
草本香氣
接棒者的創意轉型
日常飲食與生活空間
首頁 | 公民記者 | 編採準則與事實查核政策 | 聯絡我們 | RSS 訂閱 | 訂閱推播
© 2026 拍新聞 PiNews 版權所有,未經授權禁止轉載。